'Viva Laughlin' mangler ambitioner om 'Cop Rock' - nej egentlig

21596992159699 1798924

Der er i hvert fald ikke nogen jazzhænder.

Efter at have overvejet det i den bedre del af fire måneder, er det den eneste gode ting, jeg kan sige om Viva Laughlin (22.00 torsdag og 20.00 søndag, KLAS-TV, kanal 8).

Serien følger Ripley Holden (Lloyd Owen), en kommende Laughlin casino-ejer, der er fanget i en mordundersøgelse, der fra tid til anden halvhjertet synger med til uddrag af popsange, mens han shimmer omkring som din fulde onkel nytårsaften.



Det er den mest frustrerende forkert serie, jeg har set i år, og jeg sad igennem fire minutter med Cavemen.

Det behøvede ikke at være sådan.

Laughlin er baseret på Blackpool, BBCs Golden Globe-nominerede musikalske miniserie, der har dyrket en verdensomspændende følge. For at øge troværdigheden er dramaet udøvende produceret af Tony -vinderen og lejlighedsvis gæstestjerne Hugh Jackman. Og timingen for en musikalsk serie kunne ikke være bedre.

American Idol og Dancing with the Stars er certificerede juggernauts. Disneys High School Musical 2 blev for nylig den mest sete kabeltelevision nogensinde. Hannah Montana, en anden Disney Channel -smash, har solgt millioner af eksemplarer af sine soundtracks og gjort sin unge stjerne til årets hotteste koncertbillet. Og de fleste fyre-OK, i hvert fald et par fyre-er endda holdt op med at hade sang-og-dansemanden Justin Timberlake.

Tingene kunne have fungeret, hvis Laughlins forfattere havde lagt mere vægt på Blackpool. Disse skuespillere var ikke frygtelig musikalske, men de forpligtede sig til deres dansenumre og fik dem til at virke helt logiske, integrerede endda gennem ren viljestyrke.

Laughlin kunne endda have været underholdende, hvis forfatterne havde lånt noget af Cop Rocks originalitet, ambitioner og - og jeg gætter kun her - temmelig kraftfulde hallucinogener og skrev deres egne sange. Grin alt hvad du vil, men du har virkelig ikke levet, før du har set en vagthavende tale til sine betjente med et sjælsråb - drab, brandstiftelse, røveri, voldtægt/Alle får deres andel/Kriminalitet sover aldrig, så bliv vågen/Og lad os være forsigtige derude - inden vi rocker ud på et orgel, der er skjult inde i hans podie.

For at få en idé om, hvad Laughlin kunne have været, skal du tjekke Jackmans indgang som Nicky Fontana, den lyssky ejer af et rivaliserende casino. Alle skinnende jakkesæt og swagger leder Fontana seerne på en rundtur i sit feriested, mens han udpeger Stones sympati for djævelen. Flashbulbs pop, kvinder sviner, og på mindre end to minutter ved du alt, hvad du behøver at vide om ham.

Hvis Jackman var stjernen, ville Laughlin have givet ABCs Pushing Daisies et løb for sine dejlige finurlige penge. I stedet går Owens Ripley-søvn gennem et minut eller deromkring af Viva Las Vegas, et par vers af Bachman-Turner Overdrives Let It Ride og sammen med Melanie Griffith et par barer i Blondies One Way or Another. Og hvis billederne af Griffiths sang og dans ikke allerede er blevet forbudt af Genève -konventionerne, er jeg sikker på, at det kun er et spørgsmål om tid.

Men det er bare toppen af ​​det tin-eared isbjerg. Laughlin giver så lidt mening, at du ville sværge på, at Pentagon kørte den.

Til at begynde med synger karaktererne med på de originale optagelser, som om nogens clockradio lige gik. Det ville have været så meget bedre - for ikke at sige billigere - at droppe Mick Jaggers vokal ud af Sympathy og bare lade Jackman gøre sit. (Ja, Blackpool fulgte den samme fremgangsmåde. Men hvis fordi de gjorde det i England var en legitim undskyldning, ville vi alle være interesserede i fodbold og Spice Girls -genforeningen.)

Laughlin vil bestemt ikke give mening for de sydlige Nevadaner. Karaktererne bor alle i McMansions på frodige, rullende godser. Ripleys teenagedatter dater en professor på kollegiet. Og Ripleys nemesis er en morddetektiv fra noget, der hedder Laughlin PD - selvom logoet på en politibil læser Clark County Police, hvilket stadig er forkert, men en hel del tættere.

Selv forudsætningen mangler sund fornuft. Hvis jeg følger det indviklede plot rigtigt, er den karismatisk udfordrede Ripley på randen af ​​konkurs, fordi han ikke kan finde nogen, der vil købe en andel på 25 procent på sit hotel-et femstjernet feriested med syv restauranter, fem pools og 1.300 værelser - for $ 800.000. Laughlin-ejendomme henter ikke priser på Strip-niveau, men de giver det ikke bare væk.

Så er der dialogen. Tidligt ønsker Ripley detektiven (Eric Winter) held og lykke med at løse mordet. Vi har ikke brug for held, svarer han. Dette er den del, hvor fakta og retsmedicin normalt falder sammen som regndråber fra himlen.

Det giver ingen mening, siger en forundret Ripley.

Velkommen til Laughlin.

CHRISTOPHER LAWRENCELIFE ON THE COUCH
VIRKELIGHEDSTJEK
Hestehale og osteagtigt overskæg var ikke nok. En dommeres score på 18 ud af 30 betød, at det var Wayne Newtons sidste tango på Dancing with the Stars.
Andre realityshow -deltagere, der fik støvlen i sidste uge, omfatter:
Overlevende: Kina: Dave
Amerikas næste topmodel: Victoria
Ungkaren: Lindsey, Sarah og Solisa
Skønhed og nørden: Rebecca og Will
Den største taber: Jim
I Love New York 2: Doc, Sweetie Pie, Champion, Millione and Ears
-Tidsskrift